The old man in his wheelchair flashes a toothless smile as he takes his great-grandson into his arms. Tears trickle down the wrinkles on his face as he looks at the newborn’s chubby cheeks, soft skin, and eyes overflowing with light. Suddenly, the old man stammers his despair as his heart gives its last beat. The baby smiles and pulls the beard of the dead body, eager to start using the baby walker and walk again.

El viejecito, en su silla de ruedas, sonríe desdentado mientras carga a su bisnieto. Le parece tan hermoso que las lágrimas tropiezan entre las arrugas mientras ve las mejillas regordetas, la piel suave, los ojitos llenos de luz recién nacidos. De súbito, el viejecito balbucea una desesperación mientras su corazón da el último latido. El bebito sonríe satisfecho y hala las barbas del cadáver, ansioso ya de que venga el periodo de la andadera y luego de volver a caminar.