|
|
||
|
|
||
|
|
THE SILENCE by Edgar
Omar Avilés After creating the universe, God turned into a melody, the most dramatic, the most cheerful, and the most beautiful. Never allowing silence, the melody filled the air, as a gift for all creatures. But because it had always been there, no one could hear it, until God died and the melody stopped vibrating in the air. Then tears of joy sprouted, when the creatures could hear the majestic melody in the real silence, in the space God had left. EL SILENCIO Tras crear al Universo, Dios se convirtió en una melodía, la más dramática, la más alegre, la más hermosa. Sin permitir jamás silencio, esa melodía era tañida en el aire, como regalo para todos los seres. Pero como siempre había existido, nadie podia escucharla. Hasta que Dios murió, y la melodía dejó de vibrar en el aire. Entonces las lágrimas brotaron del gozo, cuando en el silencio verdadero los seres pudieron escuchar la majestuosa melodía, en el hueco que había dejado. |
|
